Programmes et parcours

Octobre-novembre 2018

Le Japon est un des pays au monde où se produisent le plus de fêtes et festivals traditionnels : on les appelle matsuri. La plupart des matsuri sont liées à une célébration religieuse, le plus souvent shinto. A leur origine, de nombreux actes symboliques y étaient accomplis en signe de respect pour les êtres surnaturels.

Elles sont l’occasion pour les Japonais de se retrouver entre amis pour déguster des spécialités, ou assister à des feux d’artifices, et pour les enfants de jouer à des jeux tels que la pêche au poisson rouge à l’épuisette. Elles font vivre le folklore local : ainsi, des festivals de chars sont organisés tous les ans par des villes japonaises : inscrit en 2016  sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité d’UNESCO, l’élément « Yama, Hoko, Yatai, festivals de chars au Japon » – qui rassemble 33 exemples représentatifs dans plusieurs régions du Japon – traduit la diversité des cultures locales.

En 2018, Archi Voyage Japon a organisé un voyage sur le thème de cette fête en participant à plusieurs matsuri durant le mois d’octobre. Nous en profiterons pour nous rendre sur les sites de nouvelles constructions contemporaines d’architectes importants et/ou d’architectures primées, et admirer les couleurs d’automne de la fin octobre.

En arrivant à l’aéroport d’Osaka, nous nous avons rendus directement à la ville d’Ueno (département de Mié) où se déroule Tenjin Matsuri, la fête des chars et des ogres, liée à l’histoire de la ville et au shintoïsme. Nous somme allés ensuite à Isé, le sanctuaire shinto le plus important du Japon, respectant en cela le proverbe japonais  « dans la vie il faut au moins une fois à se rendre à Isé »

En passant à Takayama, ville appelée « petit Kyoto », nous avons vu la vieille ville ainsi que des chars du célèbre Takayama Masuri dans un musée. Nous avons poursuivi notre périple à Kanazawa, puis à Toyama où nous avons découvert des belles constructions de ces dernières années réalisées par SANAA, Taniguchi, Coelacanth, Kuma, Naito, etc. Nous avançant dans Hokuriku jusqu’à la presqu’ile de Noto, nous avons visité la ville de Wajima, connue pour son art de la laque et ses paysages de champs de riz en escalier face à la mer de Japon.

Pour terminer notre périple à Hokuriku, nous avons assisté à une fête traditionnelle de la torche à Ikuji  sans omettre de nous baigner dans les thermes et de prendre le fameux train de montagne de la vallée de Kurobé. A la fin de notre voyage, nous somme arrivés à Tokyo où nous avons eu deux journées de visites de différents quartiers significatifs.

  • château d'Ueno

    château d'Ueno

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Ueno Tenjin Matsuri

    Ueno Tenjin Matsuri

  • Isé Jingu

    Isé Jingu

  • 20181021_044343[1]

    20181021_044343[1]

  • Isé Jingu

    Isé Jingu

  • Isé Jingu

    Isé Jingu

  • Isé Jingu

    Isé Jingu

  • Isé Jingu

    Isé Jingu

  • Toba Sea Folk Museum

    Toba Sea Folk Museum

  • Toba Sea Folk Museum

    Toba Sea Folk Museum

  • Toba Sea Folk Museum

    Toba Sea Folk Museum

  • Gare de Takayama

    Gare de Takayama

  • Gare de Takayama

    Gare de Takayama

  • Jinya

    Jinya

  • Jinya

    Jinya

  • Jinya

    Jinya

  • Yataikaikan, Takayama

    Yataikaikan, Takayama

  • Yataikaikan, Takayama

    Yataikaikan, Takayama

  • Takayama

    Takayama

  • Sakurayama Hachimangu Shrine

    Sakurayama Hachimangu Shrine

  • A Takayama

    A Takayama

  • Daisetsu Syzuki Museum

    Daisetsu Syzuki Museum

  • Daisetsu Syzuki Museum

    Daisetsu Syzuki Museum

  • Daisetsu Syzuki Museum

    Daisetsu Syzuki Museum

  • A Kanazawa

    A Kanazawa

  • Musée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa

    Musée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa

  • Musée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa

    Musée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa

  • Taikomon

    Taikomon

  • Gare d'Inotani

    Gare d'Inotani

  • train de montagne Kurobe

    train de montagne Kurobe

  • Promenade train de montagne Kurobe

    Promenade train de montagne Kurobe

  • Promenade train de montagne Kurobe

    Promenade train de montagne Kurobe

  • Wajima Museum of Urushi Art

    Wajima Museum of Urushi Art

  • A Wajima

    A Wajima

  • A Wajima

    A Wajima

  • Wajima Kiriko Museum

    Wajima Kiriko Museum

  • Wajima Kiriko Museum

    Wajima Kiriko Museum

  • Tokikunike

    Tokikunike

  • Shiroyone Senmaida

    Shiroyone Senmaida

  • Shiroyone Senmaida

    Shiroyone Senmaida

  • Shiroyone Senmaida

    Shiroyone Senmaida

  • Ikuji Onsen

    Ikuji Onsen

  • Ikuji Taimatsu Matsuri

    Ikuji Taimatsu Matsuri

  • Ikuji Taimatsu Matsuri

    Ikuji Taimatsu Matsuri

  • Ikuji Taimatsu Matsuri

    Ikuji Taimatsu Matsuri

  • Ikuji Taimatsu Matsuri

    Ikuji Taimatsu Matsuri

  • Ikuji Taimatsu Matsuri

    Ikuji Taimatsu Matsuri

  • Ikuji Taimatsu Matsuri

    Ikuji Taimatsu Matsuri

  • Toyama Prefectural Museum of Art and Design

    Toyama Prefectural Museum of Art and Design

  • Toyama Prefectural Museum of Art and Design

    Toyama Prefectural Museum of Art and Design

  • Toyama Kirari

    Toyama Kirari

  • Toyama Kirari

    Toyama Kirari

  • Toyama Kirari

    Toyama Kirari

  • Toyama Kirari

    Toyama Kirari

  • Koshinokuni Museum of literature

    Koshinokuni Museum of literature

  • Koshinokuni Museum of literature

    Koshinokuni Museum of literature

  • Dentsu Building

    Dentsu Building

  • Hamarikyu

    Hamarikyu

  • Hamarikyu

    Hamarikyu

  • Hamarikyu

    Hamarikyu

  • Design site 21_21

    Design site 21_21

  • The National art gallery

    The National art gallery

    • Date
    • Déplacement
    • Moyen
    • Ville quartier
    • Visite
    • Architecte
    • Année
    • Hébergement
    • le 19 van
    • Départ Paris
    • Avion
    • Rendez-vous à l'aéroport CDG
    • le 20 sam
    • Arrivée à
      Osaka Osaka-
      Kagaueno
    • Car
      privatif
    • Château d’Iga Ueno
    • 16ème siècle
    • 1967
    • le 21 dim
    • Arrivée aéroport
      Osaka Osaka-
      Kagaueno
      agaueno
    • Fête traditionnelle de Kagaueno, patrimoine mondiale UNESCO
      Défilé de Danjiri (chars dans la tradition shintoïste), défilé de personnage déguisé avec le masque
    • le 22 lun
    • Kagaueno
      - Isé- Nagoya
    • Car
      privatif

      Train
    • Isé et Toba
    • Sanctuaire d’Isé Jingu (empereur de Yuryaku)
      Isé Jingu Sengukan (fermé)
      Toba Sea Folk Museum
      Belvédère de Toba pour la vue de Baie de Shima
    • 5ème siècle
      Akira Kuryu

      Hiroshi Naito
    • 2011
      1992
    • le 23 mar
    • Nagoya-Takayama
    • Train
      A pied
      taxi
    • Takayama
    • Gare JR de Takayama
      Jinya(ancien préfecture de Takayama)
      Musée des chars du festival de Takayama
      Promenade dans l’ancienne ville de Takayama
    • Hiroshi Naito
      17ème siècle
    • 2016
    • le 24 mer
    • Takayama-
      Toyama -
      Kanazawa
    • Train
    • Kanazawa
    • Musée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa
      D.T.Suzuki Museum
      Kenrokuen (jardin historique),
      Musée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa
    • SANAA
      Yoshio Taniguchi
    • 2004
      2011
    • le 25 jeu
    • Kanazawa -
      Noto - Kanazawa
    • Bus
      Car privatif
    • Wajima
      (presqu’ile
      De Noto)
    • Wajima Museum of Urushi Art (musée de l’art de laque)
      Wajima Kiriko Museum (musée de la fête de Kiriko)
      Tokikunike
      Shiroyone Senmaida (paysage de champs agriculture en escalier)
    • 19eme siècle
    • 1991
      2015
    • le 26 ven
    • Kanazawa -
      Takaoka -
      Ikuji
    • Train
    • Kurobe
      Ikuji
    • Promenade train de montagne Kurobe
      Dans le couleur de l’automne
      Ikuji Taimatsu Matsuri
      (fête traditionnelle des torches)
    • le 27 sam
    • Ikuji-Toyama


      Toyama –
      Tokyo
    • Train
      A pied
      Taxi
    • Toyama
    • Koshinokuni Museum of literature
      Toyama Kirari (la bibliothèque et le musée)
      Toyama Prefectural Museum of Art and Design
    • Coelacanth and Associates
      Kengo Kuma
      Hiroshi Naito
    • 2011

      2015
      2017
    • le 28 dim
    • Train
    • Tokyo
    • Promenade quartier Ginza
      - LIXIL, visite de l’exposition “Japanese Furniture That Went Overseas -Exquisite Beauty & Delicate Craftsmanship”   
      -Exposition à la maison Hermès
      L’après midi à Roppongi
      - Design site 21_21 
      - Gallery Ma. Exposition ”Tane Tsuyoshi”
      - The National art gallery
      - Mori museum, l’exposition “Catastrophe and the Power of Art”  
    • Renzo Piano

      Tdao Ando

      Kisho Kurokawa




    • 2001

      2007

      2007
    • le 29 lun
    • Métro
    • Tokyo
    • Visite de Hamarikyu
      visite libre / ou la visite du quartier Omotesando et Aoyama pour le premier visiteur de Tokyo
    • 17eme siècle
    • le 30 mar
    • Tokyo-Paris
    • Avion
    • Arrivée à Paris